SERVIZI

LE TUE PAROLE,
IN OTTIME MANI.

Se pensi che le lingue siano un problema o un ostacolo al raggiungimento dei tuoi obiettivi, lascia che le trasformi in soluzioni!

La tua azienda ha scambi commerciali con l’Italia?

Vuoi espandere il tuo mercato e attirare una clientela italiana?

Vuoi esportare il tuo vino nel Bel Paese?

Ci penso io!

Servizi di traduzione

TRADUZIONI

Se vuoi tradurre i tuoi contenuti dalla tua lingua all’italiano, questo è il servizio che fa per te.

Traduco dall’arabo, dal francese, dall’inglese e dallo spagnolo verso l’italiano.

MI OCCUPO DI:
  • Brevetti
  • Manuali
  • Descrizioni di prodotti
  • Brochure, siti web e contenuti social
  • Articoli
  • Materiale pubblicitario
SCOPRI DI PIÙ SULLE MIE COMBINAZIONI LINGUISTICHE
LEGGI LE MIE SPECIALIZZAZIONI

Marialaura de Pinto

Traduttrice giovanissima ma super-professionale, molto attenta alle scadenze e partecipa attivamente alla buona riuscita del progetto.

Marialaura de Pinto
Project Manager, Aglatech14

REVISIONI

Se i tuoi contenuti sono già in italiano, ma vuoi assicurarti che risultino naturali
e siano corretti, me ne occupo io!

Mi assicurerò che i tuoi contenuti siano perfetti prima della pubblicazione.

PARLIAMO DEL TUO PROGETTO
Subtitling

SOTTOTITOLAGGI

Vuoi che il tuo video raggiunga un pubblico più ampio?
Allora sottotitolalo!

Usiamo tutti ogni giorno contenuti audiovisivi, perché efficaci e di immediato impatto con il pubblico.

Mi assicurerò che i tuoi contenuti audio siano rispecchiati anche in impeccabili sottotitoli in italiano (o in un’altra lingua!), in modo che siano accessibili a tutti.

Impara l’italiano!

Vuoi stupire la tua clientela romana o conquistare la tua dolce metà di Napoli?
Allora è il momento di imparare l’italiano!

Sarò felice di seguirti in questo viaggio, tramite una delle seguenti modalità di apprendimento:

Lezioni individuali e personalizzate, basate sui tuoi interessi e obiettivi;

Lezioni in piccoli gruppi, per chi preferisce imparare in compagnia!*

Gruppo di conversazione intermedio-avanzato Parla come mangi.

* Soggetto alla presenza o meno di ulteriori partecipanti

E inoltre puoi trovare a tua disposizione diversi strumenti e materiali per iniziare o approfondire lo studio dell’italiano:

  • L’e-book “10 buone ragioni per imparare l’italiano”, contenente due regali per te! Puoi scaricarlo iscrivendoti alla newsletter dalla mia homepage;
  • Il mio blog, in cui troverai vari articoli sulla lingua e cultura italiana.

I corsi e i materiali sono in continuo aggiornamento.
Segui la mia pagina Instagram per non perderti le ultime novità!

Inizia il tuo viaggio nella lingua e cultura italiana

Anthony G.

Grazie alle lezioni di italiano di Giulia, ho acquisito la sicurezza per iniziare a parlare italiano con la mia famiglia. Ciò che apprezzo di più è la sua pazienza.

Anthony G.
Studente statunitense di italiano

Cerchi un altro servizio linguistico in italiano?

Scrivimi per valutare insieme le tue necessità e ricevere un preventivo su misura.

CONTATTI