Giulia mi ha supportata nella realizzazione di alcuni progetti sull'apprendimento delle lingue straniere. La consiglio personalmente per la sua professionalità, il suo entusiasmo e la sua capacità di adattamento. Giulia è inoltre un'eccellente insegnante di italiano. La raccomando!

Ho lavorato insieme a Giulia Lucania nell'organizzazione del Lucca Film Festival 2022. Ha svolto un ottimo lavoro, preciso e puntuale. Ha saputo ovviare a imprevisti e cambiamenti dell'ultimo minuto al programma del festival con grande reattività. Il suo lavoro di coordinatrice del reparto traduzioni è stato fondamentale per la riuscita del festival.

Quest'anno ho avuto l'occasione di conoscere Giulia e lavorare con lei per l'edizione 2022 del Lucca Film Festival. Ne sono felice perché lavorare con lei è stata una bellissima esperienza! È molto competente, affidabile e ben organizzata. Spero che collaboreremo di nuovo in futuro!

Negli ultimi 6 mesi ho avuto il piacere di lavorare con Giulia per il Lucca Film Festival 2022. In quanto coordinatrici del sottotitolaggio abbiamo svolto svariati compiti, dalla gestione dei progetti alla revisione dei sottotitoli. Oltre a essere un'eccezionale traduttrice, Giulia ha anche dimostrato di lavorare benissimo in squadra. Si impegna nel lavoro ed è affidabile in termini di qualità e puntualità. Spero davvero di collaborare di nuovo con lei nel futuro!

Per alcuni mesi ho partecipato a Parla come mangi con Giulia. Le sessioni settimanali erano molto ben preparate e strutturate, ma anche con molto spazio per parlare ed esprimersi in italiano. Come traduttrice, non ho molte opportunità di parlare italiano, quindi Parla come mangi era perfetto per me!

L'atteggiamento amichevole di Giulia, il suo approccio flessibile e le sue competenze linguistiche trasformano l'apprendimento dell'italiano in un momento di gioia! Consiglio le sue lezioni a chiunque voglia migliorare le proprie competenze linguistiche.

Molto professionale e competente. Ci siamo trovati benissimo, noi e il cliente che ha da vicino usufruito del servizio di interpretariato. Complimenti!

Ho avuto modo di lavorare con Giulia in occasione del Mondiale di Vela paralimpica Hansa 2021 e ho apprezzato particolarmente la sua capacità di entrare immediatamente nel meccanismo benché non avesse seguito tutta la parte preparatoria di segreteria internazionale portata avanti per mesi durante l'organizzazione dell'evento. Ha dimostrato una grande capacità di adattamento a un contesto per lei totalmente nuovo (il mondo della vela) fruito da persone speciali (atleti disabili) e una grande reattività alle esigenze del momento. Infine, ma non per ultimo, ho avuto modo di constatare personalmente la sua notevole competenza linguistica in inglese, francese e spagnolo e la conoscenza delle diverse modalità traduttive.

Professionista altamente qualificata che riesce a personalizzare il metodo di insegnamento calibrandolo, non solo al livello di conoscenza della lingua, ma anche rispetto alle individuali capacità di apprendimento. Mi ha consentito di affrontare, da zero, una prova concorsuale con successo. Grazie Giulia!

Giulia è un'insegnante fenomenale. Rende l'apprendimento di una nuova lingua facile e divertente! È l'unica persona con cui consiglierei di imparare una lingua. Grazie Giulia, sei un'insegnante fantastica!

Grazie a Giulia sono riuscita a risanare il debito che avevo in inglese, non rendendo il lavoro troppo difficile o pesante come mi immaginavo, spiegandomi le cose argomento dopo argomento e ha reso per me l'inglese anche più piacevole, imparando inoltre nuovi termini e costrutti.

Io e Giulia abbiamo revisionato i profili LinkedIn l'una dell'altra. Giulia ha revisionato e tradotto parte della mia versione italiana. Ha un grande talento per la scrittura ed è un piacere lavorare con lei!

Traduttrice giovanissima ma super-professionale, molto attenta alle scadenze e partecipa attivamente alla buona riuscita del progetto.

Giulia ha collaborato con Chakana Creations inizialmente come volontaria, traducendo vari articoli verso l’italiano, e in seguito, per la qualità del suo lavoro e per il suo impegno, abbiamo stipulato un contratto per la traduzione del libro “Mastay, la alquimia del rencuentro” verso l’italiano. È stato un piacere lavorare con lei, la comunicazione e gli scambi sono sempre stati positivi e costruttivi.

Grazie alle lezioni di italiano di Giulia, ho acquisito la sicurezza per iniziare a parlare italiano con la mia famiglia. Ciò che apprezzo di più è la sua pazienza.

Giulia è super preparata e professionale. Ciò che apprezziamo di più sono le sue capacità esplicative.